O extremo alemão dos Dallas Mavericks Dirk Nowitzki marcou 29 pontos no quarto e último período da vitória dos seus Mavs diante os Utah Jazz por 96-85, na madrugada da passada terça-feira. Nowitzki terminou o encontro com 40 pontos, aos quais juntou 11 ressaltos, 5 assistências, 5 desarmes e 2 roubos de bola.
 
À entrada para o útlimo quarto, o cenário não estava nada favorável para a equipa do Texas, que a jogar em casa perdia por 52-67. E a cerca de 8 minutos do final, a vantagem da equipa de Salt Lake City era ainda de 16 pontos (60-76), mas foi aí que o gigante alemão surgiu em grande estilo a liderar a reviravolta para delírio do público e do entusiástico dono da equipa, Mark Cuban.
 
Dirk que até ao momento estava a ter uma noite discreta (apenas 11 pontos nos três primeiros quartos) explodiu para 29 pontos, suplantando por si só, a pontuação de todo o conjunto dos Jazz nesse período. Os Mavericks acabaram por vencer o derradeiro quarto por 44-18, garantindo o triunfo sobre um dos seus mais directos rivais do Oeste.
 
O anterior recorde de pontos convertidos num período por um jogador dos Mavs, pertencia a Mark Aguirre que em 1984 converteu 24 pontos num só quarto. 25 anos mais tarde, o anterior máximo foi pulverizado pelos 29 pontos de Nowitzki.